LOS PERSONAJES FEMENINOS DEL CICLO PALMERINIANO

Abstract

[ES]Frente a la creencia de que en los libros de caballerías todos los personajes femeninos responden a una imagen idealizada, el estudio de las obras del ciclo palmeriniano demuestra que éstos tienen una identidad compleja, esencial y necesaria dentro del entramado narrativo. El objetivo de este trabajo es desterrar la idea de que todos los personajes femeninos son estereotipados y que no experimentarán ninguna evolución en la historia, elaborando un análisis de aquellos con una presencia significativa para configurar su imagen literaria atendiendo a la caracterización física y al comportamiento. Al admitir que estos dos aspectos son importantes y complementarios para su estudio, se iniciaría una nueva forma de comprender a estos personajes como entidades con cierta independencia en la narración, que a su vez resultan fundamentales para con el caballero en un género tan significativo como fue el de los libros de caballerías en el siglo XVI

[EN]Against the belief that in the books of chivalry all female characters respond to an idealized image, the study of the works of palmeriniano cycle shows that they have a complex, essential and necessary identity within the narrative framework. The aim of this work is to banish the idea that all female characters are stereotyped and not experience any evolution in story, preparing an analysis of those with a significant presence to set his literary image in response to the physical characterization and behavior. Admitting that these two aspects are important and complementary for study, a new way to understand these characters as entities with some independence in the narrative, which in turn are essential for the knight in such a significant genre would begin as was the books of chivalry in the sixteenth century.