Compasión y perdón en víctimas de violencia de género. Programa de intervención

Abstract

[ES] La mujer víctima de violencia de género, presenta un menoscabo del funcionamiento psicológico y emocional. Tiene dificultad para integrar la experiencia sufrida y para construir una vida satisfactoria. Las estrategias que la víctima con trauma complejo utiliza no le permiten, generalmente, solventar ni los síntomas de estrés postraumático, ni la afectividad negativa asociada. Por ello con este programa de intervención se pretende que desarrollen dos fortalezas: la compasión y el perdón. Su crecimiento ayudará a resolver la afectividad negativa que, tanto la culpa y la vergüenza asimiladas durante la relación, como el resentimiento posterior al abuso, han originado. El trabajo en estas fortalezas supone aumentar el bienestar al resignificar su historia; incrementar las emociones positivas; poner en práctica estrategias de afrontamiento adaptativas; desarrollar el autoconocimiento y el autocuidado; y establecer nuevas relaciones de confianza.

[EN] The female victim of gender violence has impaired psychological and emotional functioning. Has difficulty integrating the experience suffered and building a satisfactory life. The strategies that victims with complex trauma use do not generally allow them to resolve either the symptoms of post-traumatic stress or the associated negative affectivity. Therefore, this intervention program aims to develop two strengths: compassion and forgiveness. Its growth will help resolve the negative affectivity that both the guilt and shame assimilated during the relationship, as well as the resentment after the abuse, have originated. Working on these strengths means increasing well-being by redefining your history; increase positive emotions; implement adaptive coping strategies; develop self-knowledge and self-care; and establish new relationships of trust.