Servicio de Interés General y Telecomunicaciones: el régimen jurídico de la Corporación RTVE

Abstract

[ES] The two words 'information' and 'communication' are often used interchangeably, but they signify quite different things. Information is giving out; communication is getting through.’’ Con esta afirmación, Sydney J. Harris describe la importancia de las telecomunicaciones dentro de la sociedad tan volátil en la que vivimos. Sin embargo, el Periodista separa ambos términos como si no estuvieran interrelacionados: el término 'telecomunicaciones' deriva del prefijo griego '' tele '', que significa lejos, y el verbo latino ''comunicar ''. En este sentido, el concepto jurídico de este término proviene del Convenio de 1992 de la Unión Internacional de Telecomunicaciones: toda transmisión, emisión o recepción de cualquier tipo de información, independientemente de su naturaleza, en la medida en que sea distante, y de cualquier modo de transferencia por sistemas electromagnéticos. En la tesis se discute sobre el régimen legal de la Corporación RTVE, de acuerdo con la característica de servicio público por la cual se rige, y, más específicamente, su Consejo de Administración.

[EN] The two words 'information' and 'communication' are often used interchangeably, but they signify quite different things. Information is giving out; communication is getting through.’’ With this statement Sydney J. Harris depicts the importance of telecommunications within our volatile society. However, he Convention of 1992 of the International Telecommunications Union: every transmission, emission or reception of any type of information, regardless of its nature, as far as it is distant, and by any mode of transfer by electromagnetic systems. The legal regimen of the Corporation RTVE, according to the public service by which it is governed, and, more specifically, its Administration Council is discussed amongst this thesis.