COSTURAS EN LA PIELVISIBILIZAR LAS HISTORIAS DE VIDA DEMUJERES CON CÁNCER DE MAMA ATRAVÉS DE LA INVESTIGACIÓNBIOGRÁFICO-NARRATIVA

Abstract

[ES] Durante este trabajo se va a llevar a cabo una investigación biográfico-narrativa con el fin de conseguir dar visibilidad a un colectivo de mujeres con cáncer de mama, así como conocer sus historias de vida. Se han llevado a cabo una serie de prácticas artísticas para conocer a estas mujeres. Sin embargo, la práctica artística nos ha ayudado a alcanzar el objetivo de visibilización con la creación audiovisual, en el que quedan recogidas las historias de vida de estas mujeres. Para conseguir el objetivo de este trabajo, ha sido necesario el poner en órbita a nivel local y a través de las redes sociales este documento audiovisual, para así llegar al contexto social más próximo de este colectivo. Debo destacar que además, de conseguir una mayor visibilidad, con este proyecto pretendemos ayudar a mujeres que hayan pasado por esta misma enfermedad o estén en proceso de superarla. Hacer entender que la práctica artística es una gran herramienta para conocer cuáles han sido las emociones que han vivenciado estas mujeres, así como la ayuda que han recibido por parte de sus familiares y amigos para superar el cáncer de mama.

[EN] During this work, a biographical-narrative investigation will be carried out in order to give visibility to a group of women with breast cancer, as well as to know their life stories. A series of artistic practices have been carried out to meet these women. However, artistic practice has helped us to achieve the objective of visibility with audiovisual creation, in which the life stories of these women are collected. To achieve the objective of this work, it has been necessary to put this audiovisual document into orbit at the local level and through social networks, in order to reach the closest social context of this group. I must emphasize that in addition to achieving greater visibility, with this project we intend to help women who have experienced this same disease or are in the process of overcoming it. Make people understand that artistic practice is a great tool to learn about the emotions these women have experienced, as well as the help they have received from their family and friends to overcome breast cancer.