PAUTAS PARA LA REALIZACIÓN DE DOCUMENTOS ACCESIBLES. COMO CONOCER EL ARTE DESDE LA ACCESIBILIDAD UNIVERSAL

Abstract

En el presente trabajo se presenta una revisión de la documentación sobre metodologías y alternativas técnicas para acercar a las personas con discapacidad a documentos que contienen información de muestras artísticas como pueden ser museos o exposiciones temporales de arte. Dada la extensión de las distintasformatos existentes de información existentes no accesibles nos hemos centrado en las posibilidades para hacer accesible un guía de mano para una exposición en formato digital y el acceso a esta formato desde una guía en papel para personas ciegas. Este enfoque que requiere contextualizar el análisis de la información a la que accedemos desde conceptos como discapacidad, accesibilidad, ocio para personas con discapacidad y de estas como generadoras de contenido. Para ello se contempla el marco normativo que da base legal al abordaje de esta necesidad social. Igualmente se exponen los resultados de los manuales analizados con indicaciones accesibilidad de los documentos e imágenes

This paper presents a review of the literature on methodologies and technical alternatives to bring people with disabilities to documents containing information on art exhibitions such as museums or temporary art exhibitions. Given the extent of the different existing non-accessible information formats, we have focused on the possibilities to make accessible a hand guide for an exhibition in digital format and the access to this format from a paper guide for blind people. This approach requires contextualizing the analysis of the information we access from concepts such as disability, accessibility, leisure for people with disabilities and these as generators of content. To this end, the regulatory framework that provides the legal basis for addressing this social need is considered. Likewise, the results of the manuals analyzed with indications of accessibility of documents and images are presented