LA VÍCTIMA DE TERRORISMO Y SU VISUALIZACIÓN JURÍDICA

Abstract

[ES] El presente trabajo versa en torno al desarrollo de la visibilidad de las víctimas del terrorismo en el Ordenamiento Jurídico. Comenzando por el estudio y diferenciación entre víctimas ordinarias y víctimas de terrorismo, a través de la legislación y la doctrina. Se lleva a cabo un análisis detallado de la evolución del reconocimiento y visualización de las víctimas del terrorismo, especialmente las provocadas por la banda terrorista ETA, desde el ámbito jurídico español, dividiendo las normativas autonómicas en dos periodos temporales. Además, con la intención de ofrecer una visión más amplia del tema, abordaremos la problemática de la responsabilidad patrimonial del Estado por los atentados terroristas, y estudiaremos los derechos que poseen esta clase de víctimas ante el Estado y Comunidades Autónomas, por la denominada protección social.

[IT] Il presente lavoro tratta lo sviluppo della visibilità delle vittime del terrorismo nell’Ordinamento Giuridico, a partire dallo studio e dalla differenziazione tra vittime in generale e vittime del terrorismo, attraverso la legislazione e la dottrina. Viene svolta un’analisi dettagliata dell’evoluzione del riconoscimento e della visibilità delle vittime del terrorismo, in particolar modo di quelle causate dall’organizzazione armata terroristica ETA, all’interno dell’ambito giuridico spagnolo, dividendo le normative delle Comunità Autonome in due periodi di tempo. Inoltre, al fine di offrire una visione più ampia del tema, tratteremo la problematica della responsabilità patrimoniale dello Stato nel caso di attentati terroristici, e studieremo i diritti di questo tipo specifico di vittime nei confronti dello Stato e delle Comunità Autonome, in base alla cosiddetta protezione sociale.