Tectónica de placas y riesgos geológicos ligados a la actividad volcánica: erupciones del Etna y el Pinatubo

Abstract

[ES] Este trabajo se centra en el estudio de riesgos geológicos asociados al movimiento de las placas litosféricas, concretamente al vulcanismo. En primer lugar, se analiza la relación entre la distribución de los volcanes actualmente activos en el planeta y la dinámica interna de la Tierra, para posteriormente evaluar las implicaciones en cuanto a los riesgos asociados a la actividad volcánica, el grado de vulnerabilidad de las poblaciones afectadas y la efectividad de las medidas adoptadas por las instituciones para evitar o mitigar los daños. Dicha evaluación se ha llevado a cabo a partir del estudio de dos de las erupciones volcánicas más importantes acontecidas en la historia reciente: las erupciones del volcán Etna (Italia) y Pinatubo (Filipinas), ambos ubicados en límites de placas convergentes (zonas de subducción). En ambos casos, los daños provocados por estas erupciones fueron significativos, aunque el balance de pérdidas tanto económicas como de vidas humanas difiere notablemente por diversos factores.

[EN] This work focuses on the study of geological hazards associated with the movement of lithospheric plates, in particular volcanism. The relationship between de current distribution of active volcanoes and the Earth’s internal dynamics is firstly analysed, and consecutively the implications in terms of the associated hazards, the degree of vulnerability of the affected populations, and the management of the actions adopted by the institutions to prevent or mitigate the damage. This assessment is accomplished by the study of two of the most important volcanic eruptions in recent history: the Etna (Italy) and Pinatubo (Filipinas) eruptions, which are located on convergent plate boundaries (subduction zones). In both cases, the damage caused by these volcanic eruptions was significant. However, the total balance of both economic and human lives losses largely differed due to several factors.