Efectividad Del Ejercicio Excéntrico En El Tratamiento De Tendinopatías Aquíleas: Revisión Sitemática

Abstract

[ES] La tendinopatía es el término usado para describir diversas patologías tendinosas, incluyendo paratendinitis, tendinitis y tendinosis. Los programas de fortalecimiento mediante ejercicio excéntrico se han destacado recientemente como elemento clave en rehabilitación de tendinopatías aquíleas. Se evalua la efectividad del ejercicio excéntrico frente a otros tratamientos de tendinopatías aquíleas. Se realizaron búsquedas bibliográficas en PubMed, PEDro y Cochrane utilizando: “Eccentric AND tendinopathy”. Los estudios eran ensayos clínicos aleatorizados de alta calidad y publicados hace menos de 5 años en Cochrane y menos de 10 años en PubMed y PEDro. Se realizó en Marzo de 2016. Se identificaron 464 publicaciones, de las cuales 10 de texto completo fueron seleccionadas en función de criterios de exclusión e inclusión. El ejercicio excéntrico ha demostrado evidencia moderada de mejora de síntomas de tendinopatías crónicas aquíleas, tales como dolor, en reposo o durante actividad, rigidez y aumento de fuerza del tríceps sural.

[EN] The tendinopathy is the term used to describe diverse tendon pathologies, including paratendinitis, tendinitis and tendinosis. The programs of strengthening by means of eccentric exercise have been outlined recently as key element in rehabilitation of Achilles tendinopathies. Evaluate the efficiency of the eccentric exercise opposite to other treatments of Achilles tendinopathies. Bibliographical searches were realized in PubMed, PEDro and Cochrane using: " Eccentric AND tendinopathy ". The studies were clinical tests randomized of high quality and published it does less than 5 years in Cochrane and less than 10 years in PubMed and PEDro. It was realized in March, 2016. There were identified 464 publications, of which 10 of complete text were selected depending on criteria of exclusion and incorporation. The eccentric exercise has demonstrated moderate evidence of improvement of symptoms of Achilles chronic tendinopathies, such as pain, in rest or during activity, inflexibility and increase of muscular strength.