CREACIÓN DE MATERIALES PARA ESTUDIANTES ITALIANOS EN TIEMPOS DE COVID 19

Abstract

[ES] El siguiente trabajo tiene como objetivo la creación de materiales utilizando las TIC para su uso dentro y fuera del aula. En su elaboración se han tenido en cuenta una serie de criterios como la sencillez de las herramientas utilizadas, que fueran recursos en abierto y que pudieran ser didácticamente eficaces para el alumnado. Al ser la línea del TFM gramática y ELE, nos hemos centrado en la creación de recursos gramaticales. Para facilitar su consulta y difusión se ha creado un sitio web que hemos utilizado como repositorio para dichos materiales, asimismo seguiremos incluyendo otro tipo de contenidos para mejorar el léxico, ejercicios, pruebas del DELE, etc. Con el estallido de la emergencia de la Covid-19, durante la cual miles de estudiantes italianos han tenido que prescindir de las clases presenciales, unos materiales como los creados pueden resultar de gran utilidad como apoyo en las clases on line, bien como materiales explicativos, bien de repaso o de refuerzo.

[EN] The following work aims at creating grammar materials using ICT. For its elaboration, a series of criteria have been taken in consideration, such as the simplicity of the tools used, which were open resources and useful for the students. As the line of the TFM was grammar and ELE we have focused on the creation of grammar resources, but with the creation of a website that we have used as a repository for the materials we will continue to include other types of materials to improve the lexicon, exercises, DELE tests, etc. With the emergence of the Covid-19 during which thousands of Italian students have been left without face-to-face classes, materials such as those created can be very useful as support in online classes, either as explanatory, review or reinforcement materials.