Promoción de Jaén y provincia para los turistas franceses

Abstract

[ES] Este Trabajo de Fin de Grado consiste en promocionar Jaén como destino turístico a los turistas, en especial, a los franceses. Para ello he realizado un apartado de análisis estadístico del sector para conocer los datos del turismo en Jaén y he creado una guía turística por la provincia, con los productos más relevantes de la provincia, encabezados por poemas de un autor aficionado. Además he hecho un circuito de tres días por la provincia con los lugares, según los datos estudiados en el primer apartado, que les gustaría visitar a los turistas franceses. He concluido con un apartado dedicado a la promoción de la guía turística por Jaén y del circuito dedicado a los turistas franceses, en el cual realizo un listado de diferentes ferias de turismo en Francia y España.

[FR] Pour commencer, l´objectif de ce travail est de faire la promotion de Jaén comme une destination touristique pour les touristes, surtout les Français. Ensuite, j´ai fait, une section de l'analyse statistique du secteur pour connaître les données du tourisme à Jaen et j´ai créé un guide par la province avec les produits les plus importants de la province ; j’ai inséré en tête de chaque produit des poèmes d'un auteur amateur. J´ai fait aussi un circuit de trois jours dans la province les endroits que les touristes français aimeraient visiter, d’après les données analysées au premier chapitre. J’ai conclu par une section consacrée à la promotion du guide touristique de Jaén et un circuit pour des touristes français, où j´ai fais une liste des différents salons du tourisme en France et en Espagne.