Mediación penal en adultos y el trabajo social en la justicia restaurativa

Abstract

[ES] En presente trabajo se aborda concretamente la figura de la mediación dentro del proceso penal de adultos, bajo los criterios del modelo reparador de justicia restaurativa. A tal objeto se exponen las razones que han promovido la aparición de la justicia restaurativa, tratando de ahondar en la naturaleza y repercusiones de la mediación en el marco de la Justicia penal de adultos, como alternativa a las medidas de carácter formal y en especial a las medidas privativas de libertad, profundizando en el proceso comunicacional que con esta se genera. Desde el Trabajo Social lo que se plantea son una serie de técnicas, que sirvan para complementar y para que sea aún más eficaz. Por último se delimita la figura del mediador y sus beneficios como elemento esencial para su regulación, abogando siempre por la protección y un mayor protagonismo de la víctima, sin dejar de lado al acusado.[EN]In this paper, the figure of mediation within the criminal process specifically addresses adults under the criteria of restful restorative justice model. For this purpose are discussed the reasons that have promoted the emergence of restorative justice, trying to delve into the nature and implications of mediation within the framework of the Adult Criminal Justice, as an alternative to formal measures and especially the custodial measures deepening the communication process that this is generated. Social Work from what arises is a number of techniques that serve to complement and to make it even more effective. Finally, the mediator and its benefits as an essential element for its regulation define always-advocating protection and a greater role of the victim, without neglecting the accused.