LA LITTERATURE A TRAVERS LE CONTE EN CLASSE DE FLE : LA BELLE ET LA BETE DE MME LEPRINCE DE BEAUMONT

Abstract

[ES] El tema de la literatura como herramienta educativa ha sido poco valorado debido a problemas que pueden surgir de la introducción de los contenidos de la ley en esta materia y ha provocado innumerables debates, pero realmente varios investigadores han demostrado que diferentes géneros literarios son un recurso increíble y esencial para aprender FLE. A través de estos textos como documentos auténticos, nuestros alumnos tendrán el mejor ejemplo de uso de este lenguaje y siempre estarán en contacto con la cultura y las obras de un país extranjero. Después del análisis literario, dominarán su pensamiento crítico sobre las demostraciones propuesta artística pero también en relación con temas cotidianos e importantes en sus vidas Promovemos el amor leyendo una historia que conocen comenzando con la película de Disney pero que encontrarán realmente interesante por sus orígenes. Los cuentos clásicos se harán con La bella y la bestia de la Sra. Leprince de Beaumont un material atractivo y motivador para estudiantes gracias a nuestra propuesta Unidad de enseñanza que resalta la importancia de la lectura, pero también la importancia de aprender mientras te diviertes con las diferentes tareas propuestas como desarrollar un cómic y un cuento limpio, y por supuesto con el proyecto final, la implementación de este cuento en el teatro escolar. PALABRAS CLAVE Literatura - herramienta educativa - el género de la narración - Sra. Leprince de Beaumont - La La bella y la bestia - valores morales[EN]The topic of literature as an educational tool has been undervalued due to problems that may arise from the introduction of the contents of the law in this matter and has sparked countless debates but actually several researchers have shown that different literary genres are an incredible resource and essential to learn FLE. Through these texts as documents authentic, our students will have the best example of using this language and they will always be in contact with the culture and works of a foreign country. After the literary analysis, will dominate your critical thinking about demonstrations artistic proposal but also in relation to daily and important topics In their lifes We promote love by reading a story they know starting with the Disney movie but you will find it really interesting because of its origins. The classic tales will be made with Mrs. Leprince's Beauty and the Beast from Beaumont an attractive and motivating material for students thanks to our proposal Teaching unit that highlights the importance of reading, but also the importance of learn while having fun with the different tasks proposed such as developing a comic and a clean story, and of course with the final project, the implementation of this story in the school theater. KEYWORDS Literature - educational tool - the genre of storytelling - Mrs. Leprince de Beaumont - La Beauty and the beast - moral values