A LITERARY REVIEW ON LINGUISTIC ANXIETY IN THE LEARNING OF FOREIGN LANGUAGES

Abstract

[ES] Este Trabajo Fin de Máster se centra en la importancia del uso de la literatura durante la era del apartheid en Sudáfrica para transmitir la realidad de la vida bajo este sistema de segregación racial. Con ese fin, incluirá el análisis de cinco obras pertenecientes a un género concreto: el relato corto. Esta obra de ficción en prosa ha sido utilizada con frecuencia por algunos escritores sudafricanos con el fin de alzar la voz contra el régimen del apartheid. Así, siguiendo un orden cronológico, se estudiarán los siguientes relatos cortos seleccionados: The Death of Masaba de R.R.R. Dhlomo, Six Feet of the Country de Nadine Gordimer, “The Lemon Orchard” de Alex La Guma, Mrs. Plum de Ezekiel Mphahlele, and “N2” de Zoë Wicomb. A pesar del uso de la censura para controlar los medios, estos autores han intentado ilustrar a través de sus obras este régimen implementado por el gobernante Partido Nacional de Sudáfrica, desde 1948 hasta 1994. Por lo tanto, harán uso del arte para reflejar los impactos que este período de opresión tuvo en ellos mismos y en su propio país.

[EN] This Master’s Dissertation focuses on the importance of the use of literature during the apartheid era in South Africa in order to transmit the reality of life under this system of racial segregation. To that end, it will encompass the analysis of five works belonging to a specific genre: the short story. This piece of prose fiction has been used frequently by some South African writers with the aim to raise their voices against the apartheid regime. Thus, following a chronological order, the following selected short stories will be studied: “The Death of Masaba” by R.R.R. Dhlomo, “Six Feet of the Country” by Nadine Gordimer, “The Lemon Orchard” by Alex La Guma, “Mrs. Plum” by Ezekiel Mphahlele, and “N2” by Zoë Wicomb. Despite the use of censorship to control the media, through their works, these authors have attempted to illustrate this regime implemented by the governing National Party of South Africa, from 1948 to 1994. Therefore, they will make use of art to reflect the impacts this period of oppression had on themselves and their own country.