Controversia sobre las fronteras marítimas en el Mar del Sur de China

Abstract

[ES]El conflicto de las Islas Spratly es una disputa regional de soberanía territorial en el Mar de China Meridional, donde se ven involucrados seis países asiáticos: China, Taiwán, Vietnam, Malasia, Brunei y Filipinas). Bajo sus aguas se encuentra una gran reserva de petróleo y gas, siendo, además, una zona en la que proliferan los arrecifes de coral y otros recursos vivos; no siendo el único atractivo de la zona, pues también circula por el mar una elevada cantidad del comercio marítimo mundial. En el presente trabajo se analizarán los aspectos jurídicos, históricos y geopolíticos del conflicto, aportando posibles soluciones a la controversia mediante el sometimiento a diferentes mecanismos jurisdiccionales y no jurisdiccionales.

[EN]The Spratly Islands conflict is a regional dispute of territorial sovereignty in the South China Sea, where six Asian countries are involved: China, Taiwan, Vietnam, Malaysia, Brunei and Philippines. Underwater there are a large reserves of oil and gas. Additionally there are other resoruces, plus endangered coral reefs; not being the only attractive of the area, since a large amount of the world’s maritime trade sail in the sea. In this treaty the legal, historical and geopolitical aspects of the conflict, will be analysed offering alternate solutions to the dispute submitting to different jurisdictional and non-juris-dictional mechanisms.