EL PROCESO DE SEPARACIÓN Y DIVORCIO DE CARÁCTER CONSENSUAL

Abstract

[ES]La presente memoria viene a desarrollar el procedimiento de separación y divorcio de carácter consensual o mutuo acuerdo como proceso especial regulado en la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil, por su gran importancia gracias a las múltiples reformas y modificaciones a las que ha sido sometido en los últimos tiempos, así como por ser un procedimiento usualmente utilizado en los tribunales españoles en los últimos años. Tales han sido las modificaciones que el proceso ha dejado de ser exclusivamente judicial, dejando a elección de los interesados su tramitación por la vía extrajudicial, es decir, ante Notario, siempre cumpliendo una serie de condiciones o requisitos.

[EN]The report comes to develop the procedure for separation and divorce of consensual character or mutual agreement as special process regulated by Law 1/2000, of 7 January, code of Civil procedure, because of its great importance thanks to the many reforms and changes to which has undergone submitted in recent times, as well as for being a procedure usually used in Spanish courts in recent years. Such have been the modifications that the process is no longer exclusively judicial, leaving choice of stakeholders processing by extrajudicial way, i.e., notary, always meeting many conditions or requirements.