ECONOMÍA FEMINISTA COMO ALTERNATIVA AL PENSAMIENTO ECONÓMICO TRADICIONAL

Abstract

[ES] La Economía Feminista es una corriente de pensamiento económico y político que cuestiona el modelo actual describiéndolo como capitalista y heteropatriarcal. Surge del análisis de las desigualdades y discriminaciones hacia las mujeres en el mercado laboral, así como de la crítica a la imposición sistemática tradicional de los trabajos domésticos y de cuidados a las mismas. En contraposición con el modelo vigente, la Economía Feminista trata las labores de cuidados como el eje vertebrador de la economía, argumentando que sin ellos el sistema no se sostendría. Propone un modelo rompedor con el actual, en el que no se persiga la maximización del beneficio, sino el cuidado de la vida y el bienestar humano. Del mismo modo, defiende que la economía no puede ser lineal, sino que ha de tratarse como circular, para asegurar los recursos disponibles para las generaciones venideras.

[EN] Feminist economics is a political and economic doctrine which challenges the current model, describing it as capitalist and heteropatriarchal. It originated from economic analyses based on discrimination and inequality of women in the labor market and from critics to the systematic traditional imposition of works associated to housekeeping and human care. In opposition to the predominant model, feminist economy considers these previously-mentioned care jobs as its core aim, asserting that, without them, the system would not be sustained. It proposes a groundbreaking model that severs its connections with the current, in which its objectives are not aimed for the maximal benefit but for the care of human life and wellness. By the same token, it defends discarding the prevailing linear economic system for a circular one which guarantees all available resources for future generations.