LA RESPONSABILIDAD EN LA ADMINISTRACIÓN CONCURSAL

Abstract

[ES] En el presente trabajo vamos a tratar la administración concursal como órgano del concurso de acreedores e insistiremos en la responsabilidad concursal del administrador. A lo largo del cuerpo del trabajo se hace una introducción general sobre la figura del Concurso de Acreedores, siguiendo con un recorrido genérico sobre la administración concursal y para terminar nos detendremos haciendo una mención más especial a la responsabilidad concursal de los administradores concursales y auxiliares delegados. El objetivo es clarificar algunas lagunas que surgen en torno a la figura del administrador concursal, pues ésta baila entre lo público y lo privado, llevando a confusión o duda para determinar responsabilidades También referenciar como ha cambiado la norma a lo largo de los años y porqué han sido necesarios tales cambios.

[EN] In this project we will treat the bankruptcy administration as an organ of the bankruptcy and will insist on the bankruptcy receiver. Throughout the body of the work a general introduction is made about the figure of the Creditors' Contest, following with a generic tour of the bankruptcy administration and finally we will stop by making a more special mention to the bankruptcy responsibility of the bankruptcy administrators and delegated assistants. The objective is to clarify some gaps that arise around the figure of the bankruptcy administrator, since it dances between the public and private, leading to confusion or doubt to determine responsibilities. Also reference how the rule has changed over the years and why Such changes have been necessary.