UN PASEO POR EL RECUERDO

Abstract

[ES] Este trabajo pretende abrir un espacio de escucha y reflexión en el cual registrar las anécdotas de la población de Cazorla; consiste en la realización una labor social al acompañar a las personas mayores, dedicarles tiempo, escuchar sus historias y hacer una recogida de sus anécdotas que posteriormente serán registradas y enmarcadas en un mapa del municipio de Cazorla. El trabajo va enfocado, en un principio, a las personas mayores porque son las personas que más tiempo han vivido en el pueblo y han visto con sus propios ojos cómo ha ido cambiando este, sus gentes, sus tradiciones, etc. No obstante, no queriendo limitarnos, se abre el abanico a personas mayores de edad que quieran hacer sus aportaciones.

[EN] This dissertation seeks to enable a hearing and reflexion space where the stories of some Cazorlean people are registered. It is a social work, which seeks to acompany elder people, give them attention, listen their stories and recolect them in order to register them later in a map of Cazorla. This disertation is aimed to elder people, since they have lived longer in this municipality and are concious of it's changes. However, it's also oppened to other younger adults who want to participate aswell.