DICTAMEN JURÍDICO: CONDUCCIÓN BAJO LA INFLUENCIA DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS CON RESULTADO DE MUERTE

Abstract

[ES] El presente dictamen jurídico versa sobre un accidente de circulación en el que la acusada provoca tres muertes conduciendo bajo los efectos del alcohol. La conducción bajo los efectos del alcohol en el ordenamiento jurídico español, es un delito contra la seguridad vial. Todos los conductores que provoquen un accidente de tráfico con resultado de muerte son imputados inicialmente por el delito de homicidio imprudente, siempre que se trate de una imprudencia grave. En el caso que nos ocupa, la pena ha de ser alterada puesto que concurren en la acusada una serie de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal en las que basaremos nuestra defensa. En caso de sentencia condenatoria, solicitaremos alternativamente la suspensión, sustitución o aminoración de la pena.

[EN] This legal opinions about traffic accident which the accused caused three deaths driving under the influence of alcohol. Driving under the influence of alcohol the Spanish legal system, it is a crime against road safety. All drivers who cause a traffic accident resulting in death are initially charged with the offense of involuntary man slaughter, whenever a case of gross negligence. In the present case, the sentence must be altered because the accused attend a series of modifying circumstances of criminal responsibility in which we will base our defense. In case of guilty verdict, alternitavely we will order the suspension, substitution or lessening of sentence.