“La Compraventa en Roma y en Derecho Civil actual”

Abstract

[ES] El presente estudio tiene como objeto, en primer lugar, ofrecer una visión sobre el desarrollo del contrato de compraventa en Roma, desde sus formas más primitivas antes de la aparición de la moneda con la mancipatio, in iure cesio y traditio a través de las diferentes épocas jurídicas del derecho romano, época arcaica, preclásica, clásica, postclásica y justinianea. Se ofrecerá también una comparación acerca de la evolución del contrato no sólo desde derecho romano hasta nuestros días, sino también a lo largo de las citadas épocas. En segundo lugar, será también analizada brevemente la regulación actual del contrato de compraventa tanto en materia mercantil como civil, así como toda la evolución que sufre este contrato desde derecho romano hasta nuestros días, en base a su regulación en el código civil. Ofreciendo así una visión general de la evolución fruto del desarrollo histórico.

[EN] The purpose of this work, firstly, is to show a vision about de development of contract of sale in Roman Law, beginning at its earliest times before of the coin’s appear, with the pasts forms of the contract, called mancipatio, in iure cesio and traditio across the different ages of Roman Law (Archaic Age, preclassic age, classic age, postclassic age and Justinian age). A comparison it will be offered about the evolution of this contract from the beginning to nowadays and between the different ages. Secondly, it will also be analyzed briefly the current regulation of the civil code, in civil and trade matter and the evolution of this contract from roman law to nowadays, based on the regulation on the Spanish civil code. Offer thus, an overview produced by the historical development’s evolution.