Paisajes xerolíticos de Sierra Mágina: análisis de un patrimonio territorial

Abstract

[ES] Sierra Mágina (Jaén) alberga un ingente muestrario de construcciones en piedra seca, un patrimonio polifacético cuya notoriedad se ha visto incrementada desde que UNESCO declarase en 2018 los Conocimientos y técnicas del arte de construir muros en piedra seca como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Ante la ausencia de un estudio integral en la región, el trabajo busca caracterizar tipológicamente estas estructuras desde perspectivas territoriales, paisajísticas y patrimoniales. Para ello, se han combinado análisis estadísticos basados en el catálogo de piedra seca elaborado por el Colectivo de Investigaciones de Sierra Mágina (CISMA) con interpretaciones apoyadas en trabajo de campo y en cartografía generada específicamente a partir de datos históricos y actuales, como mapas topográficos, de usos de suelo, sistemas de caminos y otras infraestructuras. En conclusión, se destaca cómo la distribución territorial y la interacción de los elementos en piedra seca configuran un característico paisaje xerolítico.

[EN] Sierra Mágina (Jaén) hosts an extensive array of dry stone constructions, a multifaceted heritage whose prominence has increased since UNESCO declared the "Knowledge and Techniques of Dry Stone Wall Construction" as an Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2018. In the absence of a comprehensive study in the region, this work aims to typologically characterize these structures from territorial,

landscape, and heritage perspectives. To achieve this, statistical analyses based on the dry stone catalog developed by the Sierra Mágina Research Collective (CISMA) have been combined with interpretations supported by fieldwork and cartography specifically generated from historical and current data, such as topographic maps, land use maps, road systems, and other infrastructures. In conclusion, the study highlights how the territorial distribution and interaction of dry stone elements shape a distinctive xerolithic landscape.