Léxico dialectal en inventarios Jiennenses (Siglo XVIII)

Abstract

[ES]En la presente investigación, el objeto de estudio primario es el léxico en un inventario de bienes recogido en un protocolo notarial conservado, en óptimas condiciones, en el Archivo Histórico Provincial de Jaén (AHPJ). El documento está fechado en 1799, por lo que pertenece a un espacio cronológico habitualmente poco estudiado, el que corresponde al Siglo de las Luces. Nuestra finalidad es doble, por un lado, dar a conocer fondos archivísticos inéditos mediante la edición crítica del documento, siguiendo los criterios de la Red Internacional CHARTA1 (Corpus Hispánico y Americano en la Red: Textos Antiguos); y por otro, analizar el léxico documentado y contrastado con las fuentes lexicográficas de la época —mediante el Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española (NTLLE), el Corpus diacrónico del español (CORDE)2 y el Fichero general de la RAE (Fichero general)3 —.