Las Descendientes de Eva, a través de una mirada feminista

Abstract

[ES] La Iglesia ha sido una de las instituciones más destacables e influyentes a lo largo de la historia en la sociedad occidental. De hecho, desde los inicios del cristianismo, ha habido una intención de transmitir una serie de valores y costumbres que han ido pasando de generación en generación. Pero ¿cómo se pueden calificar estos valores transmitidos por la Iglesia? ¿La igualdad es uno de los puntos fundamentales sobre los que se asienta? ¿Qué lugar ocupan las mujeres en el cristianismo? Este trabajo se centra fundamentalmente en analizar la imagen femenina que ha sido transmitida y la manera en la que las mujeres han sido ocultadas e invisibilizadas en este contexto. Finalmente, destacaremos el protagonismo e importancia que tiene la teología feminista como agente de liberación, opuesta generalmente a lo que la Iglesia se encarga de predicar como la realidad social de la mujer en el seno de la Iglesia.

[EN] Catholic Church has been one of the most important and influencia! institution through occidental society history. In fact, since the beginning of Christianity,there has been an intention of passing on values and customs which have been transmitted from generation to generation. But, how could describe these values transmitted by Catholic Church? Is the equality one of the main points on which Catholic Church is based? What place do women have at Christianity? This project is focused basically on analyzing the woman's image which has been passed on and the way in which women have been concealed and made invisibled on this context. Finally, we will emphasize the importance of feminist theology as liberator agent, which is totally opposed what Church is trying to preach as a social woman reality in the heart of Church.