La hidroterapia en el tratamiento de la parálisis cerebral.

Abstract

[ES] Introducción: La hidroterapia es uno de los métodos más antiguos utilizados en el tratamiento de las disfunciones físicas, cuyo efecto deriva de las propiedades mecánicas y térmicas del agua consiguiendo posibilidades difíciles de alcanzar en tierra. Objetivo: Analizar la efectividad de la hidroterapia en el tratamiento de la parálisis cerebral. Material y métodos: Se llevó a cabo una revisión sistemática en las bases de datos PubMed, PEDro, SCOPUS, Lilacs, Medline, Cinhal, Cochrane, Researchgate y Tripdatabase. Los estudios incluidos eran ensayos clínicos aleatorizados publicados desde 2005 hasta 2015, con pacientes entre 0 a 21 años de edad diagnosticados de PC, cuya intervención consistiese en la hidroterapia. Resultados: Finalmente se obtuvieron 4 artículos que cumpliesen los criterios de inclusión establecidos, en los que se comparaban el efecto de la hidroterapia con la rehabilitación habitual y con ortesis Lokomat. Conclusión: La investigación sobre la hidroterapia en el tratamiento de la PC está muy limitada y los resultados obtenidos no son concluyentes. No obstante, se podría decir que la hidroterapia podría tener efectos positivos en el tratamiento de las discapacidades tanto físicas como psicológicas a corto plazo, pero no se sabe su efectividad a largo plazo por lo que se necesitan investigaciones futuras.

[EN] Introduction: Hydrotherapy is one of the oldest methods used in the treatment of physical dysfunctions, whose effect derived from the mechanic and thermal properties of the water, reaching possibilities that are difficult to achieve in ground. Objective: To analyze the effectiveness hydrotherapy has in the treatment of the cerebral palsy. Material and methods: it has been carried out a systematic review in the data bases 'PubMed'. 'PEDro', 'SCOPUS', 'Lilacs', 'Medline', 'Cinhal', 'Cochrane', 'Researchgate' and 'Tripdatabase'. The studies that have been included were clinical random trials published from 2005 to 2015 with patients between 0-21 years old diagnosed with CP, whose intervention consisted in hydrotherapy. Results: Finally, four articles that fulfilled the established criteria of inclusion were obtained, in which the effects of hydrotherapy were compared with the usual rehabilitation and with the orthosis (Lokomat). Conclusion: The investigation about the hydrotherapy in the treatment of CP is very limited and the obtained results are inconclusive. However, we could say that hydrotherapy would have positive effects in treating of both physical and psychological disabilities in short term, but it is unknown its effectiveness in long term; for that reason, future research are needed.