Efectividad de la terapia manual en el dolor crónico lumbar: una revisión sistemática

Abstract

[ES] Objetivo: Analizar y reunir las evidencias científicas sobre los efectos de la terapia manual en el dolor crónico que hay investigado en los últimos cinco años. Material y métodos: Se utilizan las bases de datos de Pubmed, PEDro y WOS. Se escogieron 9 ensayos clínicos publicados desde 2011 hasta 2016 y se analizaron 2068 participantes en total que son sometidos a técnicas de terapia manual. La principal variable estudiada fue el dolor. Resultados: la mayoría de los estudios defienden que la terapia manual disminuye el dolor, además comparan la mejora del estado general y de la incapacidad funcional que produce la terapia manual a llevar una actividad física moderada. Conclusión: Teniendo en cuenta las limitaciones de la misma, se puede afirmar que existe evidencia alta de que el dolor y la incapacidad funcional disminuye con la terapia manual en el lumbago cronificado.

[EN] Objective: To analyze and gather scientific evidence on the effects of manual therapy in chronic pain that is investigated in the past five years. Material and methods: databases PubMed, PEDro and WOS were used. 9 clinical trials published from 2011 to 2016 were chosen and participants were 2068 in total. They were treated with manual therapy techniques. The main variable studied was the pain. Results: Most studies argue that manual therapy decreases pain also compare the improvement of the general condition and functional disability that produces manual therapy to take moderate physical activity. Conclusion: Given the limitations of it, it can be said that there is high evidence of the pain and functional disability decreases with manual therapy in chronic low back pain.