Efectividad de la terapia manual para el tratamiento de la cefalea tensional. Revision bibliografica.

Abstract

[ES] Objetivo. Reunir las principales evidencias científicas sobre la efectividad de la terapia manual en el tratamiento de la cefalea tensional, crónica y episódica. Material y métodos. Se realizó una búsqueda bibliográfica de ensayos clínicos aleatorizados de estudios publicados entre los años 2006 y 2016. Las bases de datos analizadas fueron PUBMED y PEDro con las siguientes palabras: “type-tension headache” y “manual therapy” utilizando el conector booleano “AND”. Para ser incluidos en el estudio los artículos debían cumplir los siguientes criterios de inclusión: (1) ser estudios clínicos aleatorizados, (2) intervención con terapia manual, (3) textos completos en inglés o español, (4) realizados en humanos, (5) calidad metodológica ≥ 5 en la escala PEDro. Para evaluar la calidad de los estudios se empleó la escala PEDro. Resultados. Tras la búsqueda inicial se identificaron un total de 616 publicaciones, de las cuales 7 artículos de texto completo fueron seleccionados en función de los criterios de inclusión y exclusión. Dichos artículos seleccionados utilizan como tratamiento masaje, liberación miofascial y terapia manipulativa. En todos los artículos la terapia manual resulta efectiva para el tratamiento de las cefaleas tensionales. Conclusión. Se necesitan más artículos y con más calidad que muestren la efectividad de la terapia manual en el tratamiento de las cefaleas tensionales.

[EN] Objective. To gather the main scientific evidence on the effectiveness of manual therapy in the treatment of tension, chronic and episodic headache. Material and methods. A bibliographic search of randomized clinical trials of studies published between 2006 and 2016 was carried out. The causes of the data anomalies were: "tension-type headache" and "manual therapy" using the "AND" boolean connector. To be included in the study, articles should meet the following inclusion criteria: (1) be randomized clinical trials, (2) intervention with manual therapy, (3) complete texts in English or Spanish, (4) 5) methodological quality ≥ 5 on the PEDro scale. To evaluate the quality of the studies, the PEDro scale was used. Results. After the initial search, a total of 616 publications were identified, of which 7 full-text articles were selected based on the inclusion and exclusion criteria. Said articles selected as massage treatment, myofascial release and manipulative therapy. In all articles manual therapy is effective for the treatment of tension headaches. Conclusión. More and more quality articles are needed to show the effectiveness of manual therapy in the treatment of tension headaches.