EXPROPIACIÓN FORZOSA

Abstract

[ES] La expropiación puede ser utilizada como herramienta reglamentaria para privar elementos patrimoniales que impliquen una revisión constitucional de la propiedad privada. Evidentemente, el tema de la expropiación se expone, con una mayor frecuencia, como una de las potestades administrativas que presenta un gran debate y controversión, porque en algunas ocasiones se producen un conflicto en la seguridad del derecho de propiedad debido a la responsabilidad resultante de la privación de los derechos ajenos al procedimiento expropiatorio. Así nace la necesidad de un sistema compensatorio de garantía del administrado que sea representativo de legalidad y de protección.

[EN] Expropriation can be used as a regulatory tool to deprive assets that involve a constitutional review of private property. Obviously, the issue of expropriation is exposed, more frequently, as one of the administrative powers that present a great debate and controversy, because sometimes there is a conflict in the security of property rights due to the responsibility resulting from the deprivation of the rights outside the expropriation procedure. This is how the need for a compensatory system for the guarantee of the administrator that is representative of legality and protection is born.