Efecto de la manipulacion dorsal en pacientes con cervicalgia. Una revision sistematica.

Abstract

[ES] Objetivo: determinar, agrupar y valorar de forma crítica las evidencias científicas disponibles a cerca de la efectividad de las manipulaciones torácicas en pacientes con cervicalgia. Métodos: Tras efectuar una búsqueda bibliográfica en PEDro, Scopus y Pubmed, se incluyeron ensayos clínicos aleatorizados que incluyesen manipulaciones torácicas para el tratamiento de cervicalgias. Las variables principalmente estudiadas fueron el dolor, la discapacidad y la ROM. Y solo se escogieron artículos publicados en inglés y español entre 2012 y 2017. Resultados: Se obtuvieron un total de 197 resultados, de los cuales 8 fueron escogidos tras cumplir los criterios de inclusión propuestos. En todos ellos se aprecian mejoras tras aplicar distintas modalidades de manipulación torácica. Conclusión: La manipulación torácica tiene efectos positivos en pacientes con cervicalgia. Aunque, deben llevarse a cabo más estudios con un mayor número de participantes y a largo plazo.

[EN] Objetive: Determine, group and critically evaluate available scientific evidence about the effectiveness of thoracic manipulations in patients with cervicalgia. Methods: A bibliographic search was carried out in PEDro, Scopus and Pubmed. Randomized clinical trials involving thoracic manipulations for the treatment of patients with cervicalgia were included. The variables mainly studied were pain, disability and ROM. And only articles published in English and Spanish were selected between 2012 and 2017. Results: A total of 197 results were obtained, of which 8 were chosen after meeting the inclusion criteria proposed. In all of them, improvements are seen after applying different modalities of thoracic manipulation. Conclusion: Thoracic manipulation has positive effects in patients with cervicalgia. Although, more studies should be conducted with a larger number of participants and in the long term.