La tutela penal del secreto de empresa

Abstract

[ES]El principal objetivo del presente trabajo es la realización de un estudio pormenorizado de la protección que se le otorga al «secreto de empresa» en el ámbito del Derecho Penal. Para ello, se ha llevado a cabo un análisis doctrinal y jurisprudencial acerca de su configuración jurídica, los mecanismos de tutela que recoge el ordenamiento jurídico, centrándonos a continuación en el análisis de las conductas delictivas que lo integran, tipificadas en los delitos de «espionaje empresarial», de «violación del secreto empresarial por persona obligada a guardar reserva», y de «violación del secreto de empresa por quien no ha tomado parte en su descubrimiento» y sus elementos configuradores. Por último, se han expuesto una serie de conclusiones extraídas de la realización del estudio. De esta forma, se pretende presentar al lector esta figura desconocida pero que se conforma como una importante arma competitiva para toda organización.

[EN]The final aim of this project was to carry out a detailed and independent study of hedge given to “business secrets” within the framework of criminal law. To that end, doctrinal and jurisprudential researches were being developed regarding to its legal settings, throughout redress mechanisms set down in the legal and fiscal framework, focusing on the analysis that make up criminal conducts, criminalized on “corporate espionage” infringements, with regard to “trade secret violations by a person who is bound to by secrecy” and “violation on corporate secrets by a person who has not being part of the realization” and its factors. At last, some drew conclusions are to be exposed as part of the overdone work. This figure then is to be introduced to the reader not only as a raising unknown aspect but as a main competitive weapon against every organization.