LA RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRACTUAL EN EL DERECHO DE DAÑOS

Abstract

[ES] El trabajo que se va a exponer a continuación, se centra en un caso que podemos encontrar dentro de lo que conocemos como el derecho de daños perteneciente al área de Derecho Civil. Este estudio pretende acercarnos a la figura de la responsabilidad civil y a las conocidas como indemnizaciones por daños y perjuicios, contrastándolo con un caso ocurrido en Jaén. El caso versa acerca de los desperfectos sufridos en uno de los tronos procesionales de la ciudad, cuando el mismo se transportaba hacia una feria de Arte Cofrade Andaluz.

[EN] The study that shall be explained focuses on the case that we can find in the Damage Law, which belongs of the area of Civil Law. This study pretends to bring to the civil responsibility figure and the recognized like compensation for damages, while contrast a real case which happened in Jaén. The case is about the flaws in one of the most important thrones of Easter in the city, when it is taken to another place to a funfair of “Arte Cofrade Andaluz”.