REPERCUSIÓN DE LA HEMODIÁLISIS EN GESTANTES CON ENFERMEDAD RENAL CRÓNICA TERMINAL: REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA

Abstract

[ES] La incidencia de embarazo en mujeres con enfermedad renal crónica terminal sometidas a hemodiálisis y, además, con resultado exitoso, sigue siendo una entidad poco frecuente, suponiendo una alta tasa de morbimortalidad tanto para la madre como para el feto. Estos recién nacidos, suelen ser prematuros, generalmente por cesárea. Asimismo, se ha demostrado que regímenes intensivos y más frecuentes de hemodiálisis resultan en una mayor reducción del ambiente urémico fetal en comparación con la hemodiálisis convencional. En consideración a los cuidados enfermeros, las sesiones de hemodiálisis más frecuentes hacen más sencillo establecer un adecuado peso seco materno y permiten llevar a cabo una dieta más liberal, hallándose a su vez que los principales problemas maternos son la anemia, hipertensión arterial y preeclampsia. Finalmente, no se han encontrado contraindicaciones en cuanto al inicio de la lactancia materna en puérperas sometidas a hemodiálisis.

[EN] The incidence rate success of pregnant women experiencing end-stage renal disease undergoing hemodialysis is still sadly relatively low, making up a major worldwide public health problem because of its high frequency and its high morbidity and mortality for expectant mothers as well as their fetuses. These new-born babies, are likely to be born premature, and most frequently, by caesarean section. Moreover, it has been proven that regular and intensive hemodialysis treatment regimens account for mayor reduction in fetal uraemic ambient in comparison with conventional hemodialysis. Regarding nursing care, habitual hemodialysis sessions have a positive impact on dry maternal weight and allow future mothers to go on far more liberal dietary requirements. As for maternal problems, the main ones are anemia, preeclampsia and arterial hypertension. Finally, there have not been found any counter- indications concerning the start of lactation in postpartum women being exposed to hemodialysis. y Nomenclatura Internacional de unescopgara la ciencia y Tecnología