Repercusiones psicológicas del cuidado en las personas cuidadoras informales: estado de la cuestión

Abstract

[ES] El número creciente de personas dependientes está condicionando la importancia creciente de personas cuidadoras formales e informales para responder a la creciente morbilidad por esta razón. El objetivo de esta revisión ha sido reconocer las principales problemáticas de salud mental que afectan a las cuidadoras por el hecho de cuidar. La demanda creciente de cuidados provoca situaciones de sobrecarga en las cuidadoras, síndromes psiquiátricos como la ansiedad y la depresión, existiendo una diferencia de género en la morbilidad de estos. Para prevenir esta situación es necesario el desarrollo de programas que se centren en la educación sobre la enfermedad y su tratamiento y en el alivio de la carga con la disminución del número de horas que dedican las cuidadoras a cuidar

[EN] The growing number of dependents is conditioning the growing importance of formal and informal caregivers to meet the increasing morbidity for this reason. The objective of this review was to recognize the main mental health issues which affect caregivers because of the care. The growing demand for care causes overload situations on caregivers, psychiatric syndromes such as anxiety and depression, there is a gender difference in morbidity of these. To prevent this it is necessary to create programs that focus on education of the disease and its treatment and the relief with the decreasing number of hours spent by informal caregivers to care.