Diversidad cultural y teoría jurídica del delito

Abstract

En el presente trabajo se estudian los retos que la diversidad cultural plantea al Derecho. Tras una primera aproximación conceptual de los términos cultura y diversidad cultural, se distinguen dos grupos sociales derivados de esta diversidad, así como conflictos culturales entre culturas y dentro del sujeto culturalmente diverso. En este análisis es necesario estudiar las dos corrientes de pensamiento relativas a la necesidad de otorgar relevancia penal a comportamientos motivados culturalmente, lo cual permitirá justificar la conveniencia de una postura intermedia que permita hablar de un Derecho Penal Intercultural basado en el principio de respeto a la diversidad cultural. Estas tesis fundamentarán la regulación de la diversidad cultural internacionalmente y en España. En el Derecho Penal, se analiza la responsabilidad penal en los delitos culturalmente motivados, realizando un recorrido a través de la teoría jurídica del delito mediante el análisis de las posturas adoptadas por la doctrina y la jurisprudencia. In this paper we study the challenges that cultural diversity poses to Law. After a first conceptual approach to the terms culture and cultural diversity, two social groups derived from this diversity are distinguished, as well as cultural conflicts that occur between cultures and within the culturally diverse subject. In this analysis, it is necessary to study the two currents of thought regarding the need to grant criminal relevance to culturally motivated behaviors, which will justify the advisability of an intermediate position that allows us to speak of a Intercultural Criminal Law based on the principle of respect for cultural diversity. These theses will serve as a basis to regulation of cultural diversity internationally and in Spain. In Criminal Law, criminal responsibility in culturally motivated crimes is analyzed, making a journey through the legal theory of crime by analyzing the positions adopted by doctrine and jurisprudence.