Efectividad de las ondas de choque en la fascitis plantar: Revision sistematica

Abstract

[ES] Objetivo: Evaluar y analizar de forma crítica la efectividad de las ondas de choque para el tratamiento de pacientes que presentan fascitis plantar y comparar su eficacia con otros tipos de tratamiento. Métodos: Se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos Pubmed, PEDro y Cochrane, empleando como palabras clave “Plantar fasciitis”, “Shock Wave Therapy” y “Shockwave therapy”. Se seleccionaron los artículos publicados entre 2012 y 2017 en lengua inglesa y española. Resultados: Se encontraron 275 artículos, de los cuales 11 cumplieron con todos los criterios de inclusión y exclusión. Estos artículos fueron clasificados en seis grupos según el tipo de intervención: ondas de choque frente a efecto placebo, ondas de choque frente a terapia convencional, ondas de choque combinadas con terapia convencional, ondas de choque frente a corticosteroides, ondas de choque combinadas con estiramientos y ondas de choque combinadas con el tratamiento de los gastrocnemios. Conclusión: Existe evidencia de que la terapia de ondas de choque es más efectiva que el efecto placebo. No existe una evidencia sólida de que las ondas de choque sean más efectivas que la fisioterapia convencional. Existe una evidencia sólida de que la terapia de ondas de choque es igual de efectiva que los corticosteroides. Existe evidencia de que la terapia de ondas de choque combinada con otros tratamientos es más eficaz que el tratamiento solo con ondas de choque.

[EN] Objective: Assess and analyze critically the shock wave effectiveness for the treatment of patients with plantar fasciitis and compare its effectiveness with others treatment methods. Method: A bibliographic review was performed in the databases Pubmed, PEDro and Cochrane, “Plantar fasciitis”, “Shock Wave Therapy” and “Shockwave therapy” were used a keywords rules. Articles published between 2012 and 2017 in English and Spanish labguage were selected. Results: 275 articles were found, of which 11 achieve with the inclusion and exclusion rules. These articles were classified in six groups according to the type of intervention: shock waves versus placebo effect, shock waves versus conventional therapy, shock waves combined with conventional therapy, shock waves versus corticosteroids, shock waves combined with stretchings and shock waves combined with gastrocsoleus treatment´s. Conclusions: There is evidence so as to shock wave therapy is more effective than the placebo effect. There isn´t solid evidence so as to shock wave therapy is more effective than conventional therapy. There is solid evidence so as to shock wave therapy is as effective as the corticosteroids. There is evidence so as to shock wave therapy combined with other treatments is more effective than only treatment with shockwaves.