Dependencia y mayores: la realidad de la integración social de las personas mayores dependientes en instituciones. Investigación en la aplicación de la ley 39/2006, de promoción de la autonomía personal y atención a las personas en situación de dependencia

Abstract

[ES]Los efectos que algunas variables, como el cambio que está experimentando la familia en España y el envejecimiento progresivo de la población, tienen en la institucionalización de las personas dependientes, es un tema poco estudiado en España. Estos cambios han alterado las relaciones sociales tradicionales en el entorno familiar. La incidencia, de esta nueva estructura familiar es una de las razones fundamentales por la cual se opta por institucionalizar a las personas mayores. El presente trabajo se centra en el diseño de una investigación cuyo objetivo sería analizar, desde tres grandes áreas -el entorno, la familia y la propia persona dependiente-, cuáles son las distintas fases en el proceso de institucionalización de las personas mayores y las barreras que impiden la integración social de éstas en instituciones gerontológicas. Para el logro de dicho objetivo, se plantea una metodología cuantitativa que empleará como instrumento de recogida de información el cuestionario.

[EN]The effects of some variables, such as changing family is experiencing in Spain and the progressive aging of the population, are in the institutionalization of dependents, is a little-studied in Spain. These changes have altered traditional social relations within the family. The incidence of this new family structure is one of the main reasons why you opt for institutionalized older people. This paper focuses on the design of an investigation whose objective is to analyze, from three areas-the environment, the family and the individual self-dependent, what are the different stages in the process of institutionalization of the elderly and barriers that impede social integration of these in gerontological institutions. To achieve this objective, a quantitative methodology to be employed as a tool for gathering information questionnaire arises.