Contenciones mecánicas en mayores: Principios bioéticos y profesionales

Abstract

[ES] Las contenciones mecánicas se definen como mecanismos que limitan la capacidad de movimiento de los usuarios, y que usualmente se utilizan con fines terapéuticos. La población sobre la que prevalece su uso es la tercera edad. La fragilidad de esta población así como la limitación de movimiento que sufre nos genera la necesidad de realizar una revisión bibliográfica narrativa con el fin de esclarecer si su aplicación en un mayor es correcta según la bioética, analizar las implicaciones que conlleva en la práctica enfermera y conocer los efectos adversos y las posibles intervenciones alternativas. Tras la revisión se observa el conflicto entre el principio de autonomía y de beneficencia, lo cual hace que los profesionales de enfermería tengan que hacer una reflexión ética, previa formación, sobre la aplicación de la intervención. Además, la aplicación dela contención no ha de ser nuestra principal intervención, sino que se han de aplicar intervenciones alternativas, como por ejemplo cambios ambientales, para así evitar los efectos adversos que producen, algunos de tal magnitud como la muerte.

[EN] Physical restraints are defined asmechanisms that limit patients' ability to move,and it is usually used in therapeutic purposes. These mechanisms are mainly usedamong the elderly population.The fragility of this population together with the limitation of mobility leads us to produce a narrative bibliographical revision. This revision is aimed at clarifying if the application of a physical restriction in old age population is correct according to bioethicsand analysingthe implications that it entails in the nurse practice, know the adverse effects and possible alternative interventions. After the revision, we observe the conflict between the principle of autonomy and beneficence, which makes nursing professionals have to make an ethical reflection, after educational training, on the use of the intervention. Furthermore, the application of physical restraint should not be our main intervention, but alternative interventions, such as environmental changes, should be applied to avoid the adverse effects they produce, some of the magnitude as death.