EL SAD DE ALTA INTENSIDAD EN EL MARCO DEL SISTEMA DE ATENCIÓN A LA DEPENDENCIA. MUNICIPIO DE IBIZA (ISLAS BALEARES)

Abstract

[ES] La puesta en marcha de la Ley 39/2006 de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a Personas en Situación de Dependencia (Ley de Dependencia) ha supuesto toda una revolución en la estructura normativa de protección social. Dentro del Catálogo de Servicios que la Ley ofrece, el SAD es uno de los recursos de proximidad que proporciona cobertura a la población dependiente y apoyo a sus cuidadores. Además, posibilita que las personas puedan permanecer el mayor tiempo posible en su entorno personal y/o familiar habitual. El presente estudio se circunscribe concretamente al municipio de Ibiza (Islas Baleares) y tiene como objetivo acercarse de manera reflexiva al impacto que ha tenido la reciente puesta en marcha de este servicio de respiro, no sólo en las personas dependientes, sino en sus cuidadores informales, como recurso directo de descarga en la tarea que suponen los cuidados, e indirectamente en la prevención de situaciones de claudicación familiar.

[EN] The start up of the Law “39/2006 de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a Personas en Situación de Dependencia” (Dependency Law) has been quite a revolution in the normative structure of social protection. Within the service catalog that the law offers, the SAD (Domiciliary Attention Service) is one of the proximity resources that brings coverage to the dependant population and support to their caregivers. Besides, it allows people to stay as long as posible within their personal enviroment and/or their close family. This study is circumscribed to Ibiza’s municipality (Balearic Islands) and its goal is to approach in a reflective way the impact that the recent startup of this service has provided, not only to dependant people, but their caregivers, as a direct resource of unburdening them, and indirectly by preventing familiar claudication.