Ocio y cuidado informal de adultos y mayores: una revisión sistemática.

Abstract

[ES] Objetivo. Analizar la relación del ocio y consecuencias negativas (depresión, ansiedad, sobrecarga) y/o positivas (bienestar, salud mental, calidad de vida) del cuidado en cuidadores informales. Metodología. Revisión sistemática con estudios de Pubmed, Cinahl, PsycInfo, CUIDEN e IME. 22 estudios cumplían nuestros criterios de inclusión (artículo original cuantitativo que relacionase ocio y consecuencias, en cuidadores informales de adultos y mayores dependientes; español o inglés). Utilizamos el test del signo. Resultados. Relación con sentido negativo entre ocio y depresión, ansiedad y sobrecarga, significa que el ocio se acompaña de menos consecuencias negativas. Relación positiva entre ocio y consecuencias positivas, un artículo de salud mental y otro de calidad de vida. Ningún estudio de bienestar cumplió criterios de inclusión. Conclusiones. El ocio puede ser un factor protector para la depresión, ansiedad y sobrecarga en cuidadores informales de dependientes. Hay indicios de que el ocio podría mejorar la salud mental y calidad de vida.

[EN] Aim. To analize the relation between leisure and negatives (depression, anxiety, burden) and/or positives consequences (well-being, mental healt, quality of life) of the caring in caregivers. Methodology. Systemathic inspection with studies from Pubmed, Cinahl, PsycInfo, CUIDEN and IME. 22 studies fulfill our inclusion criteria (quantitative original article that linked leisure and consequences, in caregivers of old dependant people; spanish or english). We used the sign test. Results. Link, in a negative meaning, between leisure and depression, anxiety and burden, meaning leisure implies less negative consequences. Positive relation between leisure and positive consequences, an article of mental health and another one of quality of life. None of the well-being studies fulfilled the inclusion criteria. Conclusions. Leisure can be a protective factor to depression, anxiety and burden in caregivers of dependant people. There are signs that leisure could improve mental health and the quality of life.