El principio de prudencia financiera en el marco de la estabilidad presupuestaria

Abstract

[ES] En este trabajo se lleva a cabo un análisis en el marco del principio de Prudencia Financiera aplicable a las operaciones de endeudamiento y derivados de las Entidades Locales, y de las Comunidades Autónomas que se acojan al Fondo de Financiación. Con anterioridad al análisis de este aspecto, se muestra una perspectiva general de la reforma producida en el artículo 135 de la Constitución Española, así como una breve y detallada descripción de la Ley Orgánica 2/2012, de Estabilidad Presupuestaria y Sostenibilidad Financiera. Por último destacaremos los aspectos más concretos que han generado una modificación del Fondo de Financiación, tan solo un mes después de su entrada en vigor.

[EN] The aim of this paperwork is an analysis under the principle of financial prudence applicable to debts and derivatives operations of local councils and regions which benefit from the Financing Fund. Previous the analysis of this matter, an overview of the reform produced under the Article 135 of the Spanish Constitution and a brief and detailed description of the Organic Law 2/2012, of Budget Stability and Financial Sustainability are shown. Finally, I would like to highlight the specific aspects that have lead to a modification of the Financing Fund, only a month after its approval.