Fórmulas de tratamiento en el período clásico: siglo XVII

Abstract

En este Trabajo Fin de Grado se estudia el empleo y los valores de las formas pronominales de tratamiento de segunda persona en obras de teatro del siglo XVII. Tras analizar los cambios que han ido experimentando las formas de tratamiento desde la Edad Media hasta la actualidad, se examinan los ejemplos extraídos del corpus teatral, a partir de determinados aspectos sociolingüísticos y pragmáticos, con el fin de observar las correspondencias con los usos estudiados para el siglo XVII, etapa clave de la historia del español en la que se cultivan y asientan algunos de sus principales cambios tanto en la expresión de la confianza como en la expresión de la cortesía.

In this Final Project of degree, I will study the use and values of pronominal address forms of second person in plays that spread along the 17th century. After analyzing the changes that have been experiencing the address forms from the Middle Ages up to the current importance, I will examine the examples extracted from the theatrical corpus, from certain sociocultural and pragmatic aspects, in order to observe the correspondences with the uses studied for the 17th century, considerating that this period of Spanish language history is essential because some of its principal changes in the familiarity and politeness expressions are cultivated.