Aplicabilidad del aloe vera en heridas, quemaduras y úlceras: revisión bibliográfica

Abstract

[ES] Productos naturales como el aloe vera se enmarcan como una opción terapéutica alternativa a la medicina moderna en la curación de heridas; cuyo elevado coste, difícil accesibilidad y muchas veces falta de efectividad cuestionan su uso. El objetivo de este trabajo es examinar la aplicabilidad del aloe vera en la curación de heridas, quemaduras y úlceras; indagando en su seguridad, modo de administración y propiedades por sí mismo y en comparación con otros tratamientos convencionales. Se ha llevado a cabo una revisión de la literatura científica en bases de datos internacionales e iberoamericanas, llegando a analizar 37 artículos. El aloe vera ha demostrado tener propiedades en pro de la curación, no obstante, su eficacia varía dependiendo de la gravedad y etiología de la lesión cutánea. Por ello, se hace necesario ampliar líneas de investigación que resuelvan las dudas y delimiten su verdadera aplicabilidad de una forma precisa y contrastada.

[EN] Natural products like aloe vera are framed as an alternative therapeutic option to modern medicine in wound healing; whose high cost, difficult to access and often ineffective question its use. The aim of this paper is to examine the applicability of aloe vera in the healing of wounds, burns and ulcers; I delving into their safety, mode of administration and properties by itself and compared to other conventional treatments. It has conducted a review of the scientific literature in international databases and Latin American data, reaching 37 articles analyzed. Aloe vera has been shown to have properties towards healing, though their effectiveness varies depending on the severity and etiology of the skin lesion. Therefore, it is necessary to expand research to resolve the doubts and limiting their true applicability of precise and proven way.