HACER POESÍA CON LA PINTURA: FIGURA EN UN PAISAJE, DE ANÍBAL NÚÑEZ

Abstract

(ES) En el presente trabajo se realiza una breve introducción sobre la relación entre pintura y arte, abarcando desde la antigüedad hasta a día de hoy en diferentes teorías en las que tiene una gran influencia filósofos como Platón o Sócrates. Así se llega al concepto de la écfrasis donde participan elementos como la imaginación y la metáfora para la representación poética de una obra de arte. A continuación, se realiza una breve introducción de Aníbal Núñez y su poesía, contextualizado el poemario Figura en un Paisaje. La parte central del trabajo analiza los quince poemas que componen “En pintura”, primera de las secciones de este libro. Se lleva a cabo un estudio interdisciplinar, que tiene en cuenta no solo los procedimientos literarios sino también la naturaleza visual de las pinturas en las que se basa cada poema.

(EN) In this project we are working in the relationship between painting and art, including from the Ancient to nowadays in different theories in which has a huge philosophical influence such as Plato or Socrates. Like this, the concept of Ekphrasis arrives, where elements like imagination or metaphor for the poetic representation of an artwork participate. Later, there would be a brief introduction of Anabel Núñez and his poetry, in particular contextualising the poem Figura en un Paisaje. The main point of the the project is about analysing the fifteenth poems that forms "En pintura", the first section of this book. There would be a interdisciplinary study, that not only consider the literary process but also paintings visual nature that based of each poem.