El sistema de pensiones en España

Abstract

[ES] El sistema de pensiones en España se encuentra en una situación compleja, ya que no es posible asegurar su sostenibilidad en el futuro. La principal causa que dificulta la viabilidad de las pensiones radica en el envejecimiento de la población, provocado por el aumento de la esperanza de vida o el descenso de la natalidad entre otros. Dicha causa, sumado a otras como el desempleo, ha provocado que el gasto en pensiones se haya disparado, y que los ingresos del sistema no sean suficientes para abastecer por sí solos las pensiones, siendo necesaria la retirada masiva de fondos de la ‘hucha’ de las pensiones, lo que ha conllevado su agotamiento. Para solucionar este problema, se analizan en el trabajo algunos modelos de sistemas de pensiones que funcionan de forma adecuada en otros países de Europa y se han recogido algunas propuestas de autores que pretenden garantizar la sostenibilidad del sistema.

[EN] The pension system in Spain is in a complex situation, since it is not possible to ensure its sustainability in the future. The main cause that hinders the viability of pensions lies in the aging of the population, caused by the increase in life expectancy or the decline in the birth rate among others. This cause, added to others such as unemployment, has caused that the expense in pensions has shot up, and that the income of the system are not sufficient to supply by themselves the pensions, being necessary the massive withdrawal of funds of the 'piggy bank' of pensions, which has led to its exhaustion. To solve this problem, some models of pension systems that work properly in other countries in Europe are analyzed in the work and some proposals of authors who intend to guarantee the sustainability of the system have been collected.